1:34:01
Alors, je dois être
le gouverneur.
1:34:04
Ne prends pas ça
tellement au sérieux.
1:34:06
Je dois être plus haut placé
que lui.Je suis le gouverneur !
1:34:11
- Il veut être le gouverneur.
- Laisse-le, si c'est ce qu'il veut.
1:34:18
Fais-les répéter encore
quelques fois de plus.
1:34:20
Encore une fois.
Coopérez, s'il vous plaît.
1:34:22
Patron, Mlle Shun
veut vous voir.
1:34:26
Une fois de plus.
Un, deux, trois, inclinez-vous.
1:34:28
Cet endroit est cerné
par la police !
1:34:32
- Cerné par la police?
- Oui
1:34:44
Qu'y a-t-il ?
1:34:47
- On est cernés par la police.
- Pas la police? Pourquoi ?
1:34:50
J'ai entendu qu'ils attendaient
un mandat d'arrêt.
1:34:54
L'inspecteur doit penser
qu'on a un affrontement de gangs.
1:34:57
On ne peut pas partir et Mme Rose
nous attend. On n'a plus le temps.
1:35:00
Ils vont découvrir qu'on a
monté ça de toutes pièces !
1:35:02
- Oh, non !
- Cette pauvre femme !
1:35:05
- Qu'est-ce qu'on va faire?
- Comment je peux le savoir ?
1:35:08
- Qu'est-ce qu'on va faire?
- C'est lui qui décide !
1:35:11
- Tu dois trouver quelque chose !
- Qu'est-ce qu'on va faire?
1:35:15
-Je vais chercher l'inspecteur.
- Tu dois avoir un plan !
1:35:18
Je sais. Mais on n'a pas
vraiment le choix.
1:35:20
Je vais sortir par derrière.
1:35:31
Quelqu'un arrive.
1:35:33
Qu'est-ce que vous faites là?
1:35:40
Dites à oncle Hai que je le
contacterai après avoir trouvé Ho.
1:35:42
- Qu'il ne bouge pas d'ici.
- D'accord.
1:35:57
Vous êtes encore là?