1:54:04
Une voiture est tombée
en panne et a bloqué la rue...
1:54:08
et tous les invités sont
coincés dans la circulation.
1:54:10
Mais ils vont venir.
1:54:15
Je suis désolée.
1:54:18
On a fait de notre mieux.
1:54:25
Je sais ce qu'il me
reste à faire.
1:54:29
- On a fait tant d'efforts !
- C'est à moi que vous parlez?
1:54:37
M. et Mme Kao...
1:54:40
de quoi s'agit-il ?
1:54:42
Vous avez dû comprendre...
1:54:46
qu'il se passait
quelque chose de bizarre.
1:54:49
Que s'est-il passé?
1:54:51
Ne vous inquiétez pas.
Il y a une solution à tout.
1:54:54
Je sais que vous êtes venu
à Hong Kong...
1:54:57
pour connaître le milieu
familial de Belle.
1:54:59
Vous avez de bonnes raisons
d'agir ainsi.
1:55:02
Que les invités arrivent
ou pas...
1:55:04
on peut toujours passer
une bonne soirée.
1:55:06
On pourrait commencer
par manger quelque chose.
1:55:10
Laisse-moi terminer.
1:55:13
M. Ku, j'espère
que vous comprenez...
1:55:20
que Belle est très
importante pour moi.
1:55:23
Pour son bonheur...
1:55:27
je ferais n'importe quoi.
1:55:30
Maman, je ne veux pas
te voir comme ça.
1:55:33
Dis-moi ce qui t'ennuie.
1:55:39
Maintenant, je réalise que
même si on s'y évertue...
1:55:45
on ne peut pas avoir
ce que l'on ne mérite pas.
1:55:48
Je suis désolé d'avoir insisté
pour cette fête de fiançailles.
1:55:51
Je n'ai pas réalisé que vous
n'aviez pas envie de la donner.
1:55:55
Ce n'est pas ça.
1:55:57
Je voulais dire que...