:13:06
Nice talking to you.
:13:08
Nice jacket.
:13:12
Malloy, homicide. Hollywood.
:13:15
Take the rookie with you.
:13:18
Rookie?
:13:20
Come on, let's go.
:13:23
I got a name, he calls me rookie?
:13:28
- Is that the jerk-off?
- No, that's another one.
:13:30
- How many jerk-offs you got around here?
- Got exactly eight.
:13:33
Hope you don't make nine.