:52:03
Te estábamos buscando.
:52:11
EI Sr. WesIey quiere verte.
:52:14
Vamos.
:52:23
Vosotros primero.
:52:55
HoIa, DaIton. ¿ Un BIoody Mary?
:52:59
- ¿ Quieres desayunar?
- No, gracias.
:53:02
Como quieras.
:53:05
¡Apaga eso de una vez!
:53:11
Odio esa porquería. Le faIta sentimiento.
:53:22
- Mi abueIo.
- Parece un hombre importante.
:53:26
Era un desgraciado.
:53:30
Pero tú eres un tío Iisto, ¿no, DaIton?
:53:34
Pero poco reaIista.
:53:37
Yo también progresé a base de goIpes.
Me crié en Ias caIIes de Chicago.
:53:42
Cuando IIegué aquí
después de Corea, no había nada.
:53:46
Construí eI centro comerciaI,
eI 24 horas. Traje eI fotomatón.
:53:50
Gracias a mí hay grandes aImacenes.
PregúntaIe a quien quieras.
:53:58
Te has hecho rico
a costa de Ia gente de este puebIo.