:23:01
No podía perder más tiempo
porque en la feria de condado de Flint...
:23:05
miles de personas
se divertían con los burros clavadistas...
:23:09
y esperaban ansiosos el regreso triunfal...
:23:12
de nuestro joven héroe a su hogar, Flint.
:23:16
¡La Feria del condado de Genesee,
capital mundial de los recién casados...
:23:20
recibe a los recién casados!
:23:22
Un fuerte aplauso. Ésta es su parte...
:23:27
Ahí vienen.
:23:29
Sí, El juego de los recién casados...
:23:31
y éstas son
las parejas recién casadas de hoy.
:23:34
El conductor y estrella
de El juego de los recién casados...
:23:37
¡Bob Eubanks!
:23:46
Hola a todos. Bienvenidos.
Muchas gracias por estar aquí.
:23:50
Bienvenidos a la apertura de...
Hola, mamá. ¿Cómo estás?
:23:52
¡Desgraciado!
:23:54
¿Y preguntar: "Qué tan grandes
son las tetas de su mujer"?
:23:57
Nunca pregunto eso. Digo:
"¿Cuánto pesa el pecho de su esposa? "
:24:00
Hay una gran diferencia
entre lo que tú preguntaste...
:24:03
Una diferencia enorme.
Por eso tenemos una mala reacción.
:24:07
La gente como tú cita una pregunta así.
:24:10
Nunca preguntaría eso.
Ni siquiera diría "tetas".
:24:14
Primera pregunta. Es de las fáciles.
:24:16
Damas, ¿cuánto dijo su marido
que pesa su pecho?
:24:20
- Gladys, ¿qué dices, querida?
- 900 gramos.
:24:23
¡900 gramos! Él dijo 185 gramos.
:24:29
Le dije: "Ambos pechos."
Me dijo: "Es por ambos."
:24:32
Le dije: "Lo siento."
Me dijo: "No tanto como yo."
:24:36
Bob tenía razón. No decía "tetas"
y lo consideraba una disculpa...
:24:40
para implicar que su programa
no entretenía a toda la familia.
:24:45
¿Por qué las judías no tienen SIDA?
:24:47
Porque se casan con ojetes,
no se los cogen. Disculpa.
:24:51
Damas y caballeros,
es todo por esta tarde.
:24:53
Si sonrieron una vez, me alegro.
La pasé bien. Espero que ustedes también.
:24:57
Hasta la próxima.
Volveré todas las noches...
:24:59
Soy Bob Eubanks.
Hasta luego. Nos vemos.