:48:02
Generalmente viene gente.
:48:04
Sólo abren lunes, martes,
miércoles, jueves y viernes.
:48:08
Los sábados y domingos están cerrados.
:48:10
Los feriados, tienen...
:48:13
bonos de $1 ó $2.
:48:17
Si lo haces todos los días, tu brazo
ha de estar lleno de marcas de agujas.
:48:22
Lo hacen en un solo lugar.
:48:25
Clavan la aguja ahí. No se ve mal.
:48:28
Me pongo alcohol de 90º
para que cicatrice mejor.
:48:32
¿Nos muestras tu brazo?
:48:35
Sólo lo hago en el brazo derecho.
:48:38
No está tan mal.
:48:40
Lo hacen en un solo lugar,
en un sitio determinado.
:48:46
Es aquí mismo.
:48:47
No dejan muchas marcas.
Sólo lo hacen en dos lugares.
:48:56
¡No! ¡Mi bebé!
:48:58
¡Por Dios!
:49:00
Flint es conocido
por su industria principal.
:49:02
Pero se está haciendo famoso
como gran centro de delincuencia.
:49:05
Año récord de homicidios
en la Ciudad Vehículo.
:49:08
Según el FBI, Flint tiene la tasa
de crímenes violentos más alta del país.
:49:12
... tasa de criminalidad
de las más altas de América.
:49:14
Gran parte del problema
es la falta de celdas...
:49:17
para todos los delincuentes.
:49:30
- Le di.
- No creo que el blanco habría vivido.
:49:33
Tengo dos fuera del blanco.
:49:35
- Tres fuera del blanco, hijo.
- Sí, señor.
:49:39
¿Y la tercera?
:49:41
Aquí hay dos.
¿Dónde está la tercera fuera del blanco?
:49:45
Bueno, hay una fuera del blanco.
:49:47
Tu mayor problema es el largo del cañón.
:49:49
Generalmente, les decimos
que la mejor protección para el hogar...
:49:54
probablemente sea
una escopeta de cañón corto.
:49:59
- ¿Por qué?
- Es fácil de manejar...