Roger & Me
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:53:01
de trouver un autre travail,
ou de suivre une formation...

:53:06
Beaucoup sont paresseux?
:53:09
Certains, oui.
:53:11
Beaucoup d'entre eux...
choisissent la facilité.

:53:23
Le juge vous expulse.
:53:26
Tout de suite?
:53:27
Je vais trouver un camion.
:53:30
- Aujourd'hui?
- Tout de suite.

:53:33
Vous pouvez attendre?
:53:35
Allez-y, mais les hommes sont en route.
:53:38
Ils ont fait une halte,
mais vous devriez vous habiller.

:53:46
On a encore fait
des expulsions et des saisies.

:53:50
On a du retard sur le programme.
:53:52
Ils habillent leurs enfants
pour l'école et ne paient pas le loyer.

:53:57
Le système doit changer.
:53:59
S'ils n'ont pas assez pour payer
le loyer et les habits,

:54:03
ils sont mal partis.
:54:06
J'ai vidé de très bons amis...
ça n'a rien de personnel.

:54:12
Ils savent ce que je fais.
:54:16
S'ils ont la chance de tomber sur moi,
:54:19
au moins on peut parler.
:54:37
Ils n'ont pas trouvé de camion.
Ils ont essayé 2, 3 numéros.

:54:41
Ils ont appelé U-Haul,
:54:44
tous leurs camions étaient pris.
:54:47
Ryder Truck, même chose.
:54:51
Ils ont demandé à un type qui passait,
il n'a pas voulu s'en mêler.

:54:55
Ils doivent être au téléphone
:54:59
avec Mark's Trailer Rental.

aperçu.
suivant.