1:06:03
Ça commençait à ressembler à Toronto:
1:06:05
Des bourgeois, noirs et blancs,
1:06:08
tous bien habillés.
1:06:10
On pensait que ce serait
le centre de loisirs du comté.
1:06:14
C'est naïf, mais c'était mon but.
1:06:20
Que tout le monde
ait envie de venir à Flint.
1:06:23
On aura du spectacle, de l'art.
1:06:25
Soyons culturels, vraiment dans le coup.
1:06:29
Quelqu'un m'a dit, et c'est peut-être vrai:
1:06:32
"Écoute, Maxine,
1:06:36
"tu ne peux pas faire
Palm Beach avec des taudis.
1:06:40
"Pour faire Palm Beach, va à Palm Beach."
1:06:45
À Flint, un habitant sur deux
recevait une aide sociale.
1:06:49
Roger Smith, lui, s'accordait
$ 2 millions d'augmentation.
1:06:53
Tom Kay tentait d'expliquer...
1:06:56
Je ne vois pas ce qui vous fait dire
1:06:58
que GM étant née ici,
elle doit plus à cette communauté.
1:07:03
Pas d'accord.
1:07:05
Je ne suis pas d'accord.
1:07:08
La compagnie doit faire du bénéfice,
et elle fait ce qu'il faut pour ça.
1:07:12
C'est la nature des entreprises.
1:07:16
C'est pour ça qu'on investit
son argent dans une affaire,
1:07:20
pour que ça rapporte.
1:07:22
Pas pour honorer sa ville natale.
1:07:49
Qu'est-ce qui se passe?
1:07:51
On expulse quelqu'un de chez lui.
1:07:56
Je me demandais!