:16:02
Solo quería felicitarte...
:16:04
...y decirte que creo que
tu discurso fue increíble.
:16:09
- Muchas gracias.
- ¿Vaya día, no?
:16:13
Sí. Vaya día.
:16:19
- ¿Sabes quién soy?
- Sí, nos sentamos juntos en Bell's Square.
:16:23
- Te acordaste.
- No, lo leí en el mensaje.
:16:27
Bueno, soy Lloyd y...
Salgamos a algún lado.
:16:32
- ¿Quieres salir a algún lado?
- Gracias, pero estoy ocupada.
:16:36
- Ocupada.
- Sí... Tengo mucho ajetreo, pero gracias.
:16:41
- ¿Estas ocupada el viernes?
- Sí, tengo que ayudar a mi padre.
:16:45
- ¿Que tal el sábado?
- Tengo unas cosas que hacer en casa.
:16:52
¿Así que estas monumentalmente ocupada?
:16:56
Bueno, no monumentalmente.
:16:59
¿Bueno que tal esta noche?
¿Vas a ir a la fiesta de Valhere?
:17:04
No puedes dejar el país
sin ir a la casa de Vahlere.
:17:08
El caballero tiene 22 años y sale de su
escondite una vez al año para esto...
:17:13
...vestido como el gallo de Lakeside.
Prepara los chupitos de Pasión Púrpura...
:17:18
- Creo que...
- Todavía no estás en Inglaterra.
:17:21
Yo viví en Inglaterra tres meses.
:17:24
Mis padres están en el ejercito,
así que vivimos en Inglaterra y Alemania.
:17:29
Podría darte muchos consejos,
consejos ingleses.
:17:33
- Bueno...
- Si no, no podré darte consejos de ninguna clase.
:17:37
- Iré.
- Perdona, ¿qué?
:17:39
- Iré.
- ¿Vendrás?
:17:42
Excelente. Esto es genial.
:17:44
- Vendrás, ¿de verdad?
- Iré.
:17:47
Vamos a salir. Es una cita.
Un escarceo. No importa. Vale.
:17:52
- ¿Te paso a buscar a que hora, 8:00?
- Ocho.
:17:56
Ocho en punto.
:17:58
- Adiós.
- Adiós.