:42:05
Si pudiéramos hablar de chicos,
todo sería mucho más fácil.
:42:15
Tu cuarto siempre estará listo.
Siempre puedes venir a casa si queres.
:42:23
Bueno. ¿Qué queres que haga?
:42:26
Si te preguntan cosas...
:42:29
¿Podrías por favor decir
algo bueno sobre él, mamá?
:42:33
¿Ayudarlo?
:42:35
- Bueno.
- ¿Lo harás?
:42:37
Sí.
Aquí está Ray.
:42:41
Háblale. Cuando no le hablas, tu
gesto se entristece. ¡Hola, cariño!
:42:45
Hola, guapas.
:42:50
Hola, Diane.
:42:51
Hola, Ray.
:42:55
¿Qué vas a hacer después del trabajo?
:42:57
Tengo un descanso después de
la cena, si queres venir.
:43:02
- ¿Quieres hacer algo más tarde?
- Sé que piensas que mi trabajo es extraño.
:43:07
- No te gustan los ancianos, ¿verdad?
- Claro que sí.
:43:10
Venga.
:43:12
Solía trabajar en un buffet.
:43:15
Los ancianos venían, y se hinchaban a comer.
:43:18
Se llenaban la boca, masticaban con
la boca abierta y eso era demasiado.
:43:23
Te hacen pensar en lo corta que es la vida...
:43:26
...y que no tiene sentido.
Estás friendo hamburguesas.
:43:31
De repente, tiene 60 años, mueres,
y ¿qué has estado haciendo?
:43:35
No necesito pensar eso. Por eso era...
:43:41
Pero no estoy seguro
de estar en lo correcto.
:43:43
Eso es discriminación, tener prejuicios
con la gente porque es vieja.
:43:48
- Quizás sus bocas no funcionan bien.
- ¿De verdad?
:43:54
Bueno, realmente me estás convenciendo.
:43:57
Lo estaba viendo del
lado equivocado, creo.