1:25:00
¨Si vives con un policía¨.
1:25:04
¿Qué?
1:25:06
Dijiste ¨si vives con un policía¨.
¿Dices si yo vivo con un policía?
1:25:10
¿Verdad? ¿Has pensado esto?
1:25:14
Tengo una hija.
Es toda una familia.
1:25:17
- Lo comprendes, ¿verdad?
- Quiero preguntarte algo.
1:25:23
La revista para solteros.
1:25:27
No sé.
Quiero decir, las citas.
1:25:32
¿Cómo puedes hacer eso?
Digo, ya sabes...
1:25:35
¿salir con tipos como ésos?
1:25:38
¿Cómo puedes hacer eso?
1:25:40
¿Qué quieres decir? Tú lo haces.
¿Olvidaste cómo nos conocimos?
1:25:43
¿De qué estás hablando?
Estaba haciendo un trabajo.
1:25:46
Ese fue un trabajo.
Llevaba micrófonos.
1:25:49
Ibamos a atrapar a alguien.
Jamás haría eso de verdad.
1:25:54
La parte de los micrófonos.
¿Quieres repetirme eso?
1:26:02
- Déjame-- Déjame sólo--
- ¡Vete al carajo!
1:26:04
¡Espera un minuto!
1:26:06
Escucha, sólo decía que--
1:26:17
¡Muy bien!
1:26:20
- ¿Qué deseas, Frank?
- Un Dewar doble, Pete.
1:26:22
Aquí tienes.
1:26:57
Ah, buenas noches. Es--
1:26:59
Es la 1 :00 de la mañana.