:17:01
Kapira?
:17:03
Hej, jel' neko radio...
:17:05
na 365-toj Zapadnoj Aveniji
u Ponedeljak?
:17:08
Ja sam.
:17:09
Je si li video
nekoga sumnjivog?
:17:12
Zna--
izbezumljenog, uplaenog?
:17:14
Da je beao kao izgubljen?
:17:16
Video sam neke g-ðe
u perionici vea.
:17:19
Zato? ta se desilo?
:17:21
Bila je pucnjava.
:17:22
Ako se seti,
nazvaæe me?
:17:25
Da, naravno.
:17:26
Hvala.
:17:38
:17:44
:17:49
:17:52
:17:58
:18:07
Tako je dobro.
:18:09
Tako je dobro.
:18:11
Tako je dobar oseæaj.
:18:14
Molim te...
:18:15
molim te, nemoj!
:18:23
Izvinite.
:18:24
Hej! Zdravica.
:18:25
Izvinite.
:18:26
Za naeg domaæina.
10 unapreðenja, zakasnelih.
:18:29
Upoznajte svoje detektive.
:18:31
Tommy Squibb,
detektiv treæeg stepena.
:18:34
Felix King,
detektiv treæeg stepena.
:18:38
Joe Pines,
detektiv treæeg stepena.
:18:42
Hej, momci!
:18:47
Hajde,
Drim zdravicu.
:18:53
Tommy Squibb,
detektiv treæeg stepena.
:18:55
Dobro, George.
:18:56
Gde si to nauèio?
:18:59
To je kao da gleda film.