:20:00
Najgore to se moe desiti...
:20:03
je da se saplete
o bocu ampanjca.
:20:06
Moe biti i gore, zna.
:20:11
Fino fin, ovaj kraj, a?
:20:13
Stani.
:20:14
Samo prole godine,
:20:15
imali smo tri ubistva
u ovom bloku.
:20:18
Vidi onu garau?
Jedno tamo.
:20:21
Onu zgradu? Drugi sprat.
Jedno tamo.
:20:24
Dva meseca kasnije, treæi sprat.
Jedno tamo.
:20:27
Ovaj grad je jedan
veliki grad mrtvih...
:20:30
za tebe, a?
:20:31
Zato tako kae?
:20:33
Ja volim ivot.
:20:36
Samo pokuavam...
da ih podelim.
:20:42
Kada ivi sa policajcem...
:20:45
on ti prièa te stvari.
:20:46
Postoje neke stvari,
zna, oèi policajca.
:20:50
Ono to mi vidimo.
Tu si ti, ono to ti vidi,
:20:53
to je nita, i...
:20:55
nae oèi, na ivot,
ono to mi vidimo.
:21:00
Ako ivi sa policajcem--
:21:05
ta?
:21:06
Rekoa si ako
ivi sa policajcem.
:21:09
Misli ako ja ivim
sa policajcem. Ja.
:21:13
Jesi li razmiljala o tome?
:21:15
Ima dete.
:21:16
To je cela porodica.
:21:18
Shvata to, jel' tako?
:21:19
elim neto da te pitam.
:21:24
Èasopis za samce.
:21:27
Ne znam, ti zna?
Mislim na datume.
:21:32
Kako moe da
radi ta sranja?
:21:34
Mislim, zna,
:21:35
izlazi tako sa tipovima.
:21:38
Kako moe to da radi?
:21:40
Ti to radi. Jesi li zaboravio
kako smo se upoznali, Frank?
:21:44
ta to znaèi?
Ja sma bio na zadatku.
:21:47
Bio sam ozvuèen.
:21:49
Hteli smo da uhapsimo nekog.
:21:51
Nikada ne bih to
stvarno uradio.
:21:54
U vezi tog prislukivaèa.
:21:56
Hoæe to da mi
ponovo objasni?