1:28:23
Sherman.
1:28:25
Frankie?
1:28:26
Ja.
1:28:27
Frank?
1:28:28
Ik was vergeten dat jij hier was.
1:28:34
Ik schrok me een bult.
1:28:36
Ik slaap wel op de zetel.
1:28:38
Ging je niet naar een hotel?
1:28:40
Het is niet gelopen zoals verwacht.
1:28:42
Wat doet hij hier?
Is dit zijn appartement?
1:28:47
K... Kijk, Ik ga wel op het
politiebureau slapen.
1:28:50
Nee. Ik moet met je spreken.
1:28:53
Frank, Ik heb dit nog nooit eerder
gedaan.
1:28:55
Dat is geen probleem.
1:28:56
Nee, luister. Ik moet met je spreken.
1:29:00
Dit alles was niet echt mijn idee.
1:29:02
Gina startte met onder de tafel
mijn been te wrijven.
1:29:05
Jij gooide de sleutels.
Ik had nog gezegd dat niet te doen.
1:29:14
Wil je haar achterna?
Wil je dat ik haar ga halen?
1:29:21
Het spijt me, Sherman.
Het spijt me.
1:29:37
Bedankt, Frank.
- Hou je goed.
1:29:49
'Ik zie je later'?
Wat wil je daarmee zeggen?
1:29:54
Is dat een manier van
saluut zeggen, Frank?
1:29:58
Nee, helemaal niet.
Nee.