1:04:01
Rivoli. Nu mai avem.
1:04:02
Mai incercati peste doua saptamani.
1:04:10
Te pot ajuta cu ceva?
1:04:15
Care-i problema?
1:04:16
Tommy, hai sa ne caram.
1:04:18
Tipu' e politai.
1:04:21
Hey, hey...
1:04:23
hai sa plecam.
1:04:25
Deci daca te lovesc,
1:04:26
ma arestezi pentru
atac asupra unui ofiter, nu?
1:04:34
Gunoiule...
1:04:52
Ce-i?
1:04:54
Esti politist?
1:04:56
Da.
1:04:58
Si ce-i cu asta?
1:05:02
Destul de rau, nu?
1:05:04
E prea mult pentru tine.
1:05:07
Lasi gunoaie ca ala inauntru,
1:05:09
dar eu, ca politist,
e prea mult pentru tine.
1:05:13
Lasa-ma sa-ti spun
cateva despre asta..
1:05:16
Toata lumea de aici,
1:05:18
cu diamantele si blanurile lor,
1:05:20
cand sunt jefuiti sau violati,
1:05:22
eu devin deodata "taticul" lor.
1:05:24
Cand se impute treaba,
1:05:26
Sunt "taticul" tuturor!
1:05:36
Ce crezi ca faci aici?
1:05:39
Ce vrei sa spui?
1:05:41
Nu incerca sa dai vina
pe mine.
1:05:44
M-ai mintit.
1:05:45
Te uitai la
mine ca naiba.
1:05:47
De ce ai spus ca
esti tipograf?
1:05:50
Intotdeauna am vrut sa
un tipograf.
1:05:52
Vorbeste-mi.
1:05:54
In ultimii 20 de ani,
1:05:55
ies cu diversi oameni
1:05:57
si le zic ca sunt politist.