1:19:13
Tipul imi zice:,
1:19:15
"Frank, pensioneaza-te."
1:19:16
I-am spus:...
1:19:19
"Pentru ce?"
1:19:22
Nu mai e nici
o distractie
1:19:24
dupa asta.
1:19:27
Vrei sa chemi chelnerul, te rog?
1:19:31
Exista vreun chelner pe aici?
1:19:37
Deci, ce era asa de important
1:19:39
de discutat?
1:19:41
Cum?
1:19:48
Poate ar trebui sa
o lasi mai moale, nu?
1:19:51
Poate ca meniul ar trebui
sa apara candva secolul asta.
1:19:58
Ce voiai sa ma intrebi?
1:20:04
Nu stiu.
1:20:06
Chelner.Chelner...
1:20:07
Ma simt de parca...
1:20:09
as avea toata
Filarmonica din Londra in fund.
1:20:15
Plecam. Hai sa mergem.
1:20:17
Dar de abia am ajuns.
1:20:19
Stiu.Hai sa plecam.
1:20:21
A fost o alegere proasta.
1:20:24
Ok.
1:20:25
Nu e unul din
locurile mele preferate.
1:20:31
Imi place cartierul asta.
1:20:32
Imi imaginez ca
cel mai rau lucru care
poate sa mi se intample
1:20:35
e sa ma impiedic
de o sticla de apa minerala.
1:20:39
Poate fi mai rau.
1:20:43
Dragut cartier, nu?
1:20:45
Stai.
1:20:46
Numai anul trecut,
1:20:47
am avut trei crime
in blocul asta.
1:20:50
Vezi garajul ala?
Una acolo.
1:20:52
Si una in cladirea aia
la etajul doi.
1:20:55
Doua luni mai tarziu,
la etajul trei.
1:20:58
Orasul asta e un mare Oras Al Mortilor...