:37:00
Ar du nattuggla?
:37:03
Då kör vi hårt.
:37:13
Jag har gjort det förut.
:37:19
- In med den här...
- Antligen.
:37:22
- Ar han på, Bill?
- Ja.
:37:26
- Ser det bra ut?
- Ja.
:37:51
God kväll, herrn.
:37:53
- En stol i kväll? En cocktail i kväll?
- Ja, tack.
:37:58
- Vad då, herrn?
- Lite bourbon och vatten.
:38:03
Glöm mig inte.
:38:18
Kan jag få en vinkning?
:38:25
Ar jag hälften så snygg
när jag är lika gammal som du...
:38:28
Oroa dig inte. Du är jättesnygg.
:38:32
Du är hemskt snäll, men jag borde
ha avslöjat min ålder när du ringde.
:38:37
Du är snyggare
än 3/4 av de tjejer jag känner-
:38:42
- som är hälften så gamla som du.
:38:45
Lät det bra?
:38:48
- Ja då. Det köper jag.
- Jag slutar när jag ligger på plus.
:38:59
- Damen vill ha... - Ett glas vitt till?
- Ja tack.