:08:05
Jävla as.
:08:22
- Vad är det?
- Ar du polis?
:08:26
Ja. An sen då?
:08:32
Inte bra, va? Det är för mycket, va?
:08:36
Du släpper in såna där kräk,
men att jag är polis fixar du inte.
:08:44
Jag ska berätta lite om den här.
:08:47
Folket här
med sina juveler och pälsar...
:08:50
När de blir rånade eller våldtagna
blir jag plötsligt deras pappa.
:08:54
När folk råkar illa ut
är jag allas pappa!
:09:07
- Vad håller du på med?
- Vad menar du?
:09:11
Vänd inte det här mot mig.
Varför ljög du?
:09:15
- Du såg ut som jag var pestsmittad.
- Varför sa du att du var typograf?
:09:20
- Jag har alltid velat bli typograf.
- Lägg av. Berätta nu.
:09:24
När jag under dessa 20 år
har mött folk...
:09:27
När jag säger att jag är polis,
vad tror du händer?
:09:31
Jag finns inte. Varför tror du
att jag satte in annonsen?
:09:35
Håller du aldrig tyst om saker?
:09:39
Man vet att man säger det, men
jag ville känna mig säker på dig.
:09:43
Jag ville att vi skulle känna varann
lite bättre innan jag sa det.
:09:48
- Jag ville berätta när det var läge.
- Du är alltså polis?
:09:54
Jag är Frank. Jag är bara Frank.