:10:00
Ljug inte för mig igen, Frank.
Jag gillar det inte.
:10:12
Titta på de här.
Oerhört mjuka, de känns som fötter.
:10:16
- Mycket diskreta.
- Häftiga, va?
:10:19
En tjej... min tjej gav dem till mig.
:10:23
- Då måste jag ju använda dem.
- Rätt avancerade.
:10:27
Titta på dem.
Hon jobbar i en skobutik.
:10:32
Du tog aldrig
hennes fingeravtryck, va?
:10:36
Hon är inte mördaren.
:10:38
- Hur vet vi det?
- Jag frågade henne.
:10:47
- En Golden Cadillac?
- Screaming Golden Cadillac.
:10:51
- Varför skriker drinken?
- Den överfalls av en White Russian.
:10:55
- Det var bra sagt!
- Vi tar två.
:10:58
- Ska din också skrika?
- Du har så slät hy.
:11:01
- Visste du det?
- Det beror på att jag är tjock.
:11:05
Skinnet trycks ut som på en ballong.
:11:08
Hörde du inte vad vi skulle ha?
:11:22
Vi ses.
:11:25
Jag har träffat åtta kvinnor i kväll
och alla tjänar säkert mer än jag.
:11:30
Blondinen var rektor.
:11:34
- Varför är ingen av dem gift?
- Varför är inte jag gift?
:11:41
Ska ni med till
"De förtappade själarnas ö"?
:11:45
- Inte i kväll, barn.
- Vad är det, Frank?
:11:49
Jag är trött. Jag går.
:11:51
Jag går hem. Vi ses i morgon, barn.