:23:01
Wally, vezmi drobné z krabice.
:23:04
Stráníku, prosím vás. Nemohli bychom
to nìjak pøátelsky urovnat?
:23:09
Mohu si alespoò vzít kabát?
:23:11
Moment.
:23:14
Øekni panu Huddlestonovi,
a nám tu zamkne.
:23:41
Jedeme.
:23:49
Nedokáete øíct, jestli ta tajemná ena
vystøelila nebo ne?
:23:52
Ne, ale kdyby byla nevinná,
:23:54
proè by odela tìsnì po výstøelu?
:23:58
-To zní logicky.
-Gatline.
:24:04
Co se tu dìje? Komisaø mi dìlá scény!
:24:08
Nemá to hlavu ani patu.
:24:10
Ten hluchý neví o té enì skoro nic.
:24:13
Ten slepý slyel výstøel, ale nic nevidìl.
:24:17
Zase ti jich je líto.
:24:19
Vdycky je ti vech líto, to je tvùj problém.
:24:23
Postarám se o to sám.
:24:32
Pøestaneme se srandièkama
a zaèneme mluvit vánì.
:24:35
Prohlaujete, e tam byla nìjaká ena.
:24:39
Byla tam nìjaká ena?
:24:44
Byla tam nìjaká ena?
:24:46
Promiòte, mluvíte na mì?
:24:48
To si pite, e mluvím na vás.
Byla tam, nebo nebyla?
:24:51
Byla tam, nebo nebyla, co?
:24:53
Nìjaká ena.
:24:55
Cítil jsem enu, ale nevidìl jsem ji.
:24:59
A co vy, chytráku?
Byla tam ena, nebo nebyla?