:58:00
Tìí mì.
:58:09
Tady je. Pozor na kolena.
:58:15
Nejdøív musíme v telefonním seznamu
najít tu Grace Georgovou.
:58:19
Získáme tu minci, oni po nás pùjdou...
:58:22
a my si s policií poèkáme.
:58:24
V seznamu nemùe moc Georgových být.
:58:27
-Myslí ty láznì?
-Ne, osobu, které mají pøedat tu minci.
:58:31
Great Gorge jsou velké láznì
ve Vernon Valley.
:58:34
-Jak to ví?
-Skoro jsem se tam vdala.
:58:38
Myslím, e to David popletl.
:58:41
-Co øíká?
-e jsi pitomec.
:58:54
-Je mi líto, pane. Jsme úplnì plní.
-Nìco pøece musíte mít!
:58:58
Je mi líto. Je plno.
:58:59
Je mi moc líto, ale vechno zabrala
lékaøská konference.
:59:03
Pøijedou sem lidé z celého svìta.
:59:06
-Není nic volného.
-A co rezervace?
:59:09
-Øekla, e není nic volného?
-Ano.
:59:11
Nemohu vzít enu do motelu.
:59:14
Tyhle máme dret do pùlnoci.
:59:18
Mám tu pár z Londýna,
:59:20
doktora e védska a jednoho z Nìmecka,
kteøí zatím nedorazili.
:59:26
Víte co? Jestli se neukáí do deseti,
:59:30
pokoje pustím. Ale musíte do deseti poèkat.
:59:36
-Mùeme jít do baru?
-Ano, samozøejmì.
:59:44
Ahoj, jsem slepá.
:59:46
Mùete mi ukázat dámské toalety?
:59:49
Je to támhle...
:59:52
Ukáu vám cestu. Dejte mi ruku.
:59:55
Ne, tu druhou.