1:13:01
Bohuel ne.
1:13:03
-Jeden je slepý, druhý hluchý. Jste si jistá?
-Ano, pane.
1:13:06
Jsem od policie. Kdy vám ukáu fotku,
poznáte je?
1:13:10
Zkusím to.
1:13:11
-Máte tu ochranku?
-Hned za vámi.
1:13:14
Jeden za druhým.
1:13:17
Tak, pomalu.
1:13:21
-Promiòte. Kde je ta malá èervená Alfa?
-Právì odjeli.
1:13:26
-Kdo?
-Byli tøi.
1:13:29
Dáma s krásnýma nohama,
Anglièan a èernoka.
1:13:33
Boe! Moje sestra.
1:13:41
Ten mu mì poádal, abych vám dal tohle.
1:13:51
"Chcete-li dívku, pøivezte minci
do domu s tisíci okny. Route 104."
1:13:56
-To má být vtip?
-Ne, to je Sutherlandova budova.
1:14:00
Doufám, e máte pozvánku.
1:14:02
Má tam pìknì zlé psy.
1:14:05
-Dobrmany. Jsou to zabijáci.
-Máte nae klíèe?
1:14:11
-Udìláte pro mì nìco?
-Jistì.
1:14:13
Jestli se nevrátíme do 30 minut,
zavolejte policii.
1:14:17
Newyorkskou policii,
chtìjte kapitána Braddocka.
1:14:23
Øeknìte mu, e Lyons a Kerew jsou
v Sutherlandove budovì.
1:14:29
Je celý sklenìný a je na obrovské skále.
1:14:34
-A má sestra? -Zatím nic.
1:14:41
Je to obrovský pozemek.
1:14:46
Támhle!
1:14:48
Skleník. Je tam.
1:14:50
-Je v poøádku?
-Myslím, e ano.
1:14:55
A tam jsou ti psi. Jsou tøi.
1:14:58
Teï odcházejí.