:29:00
-Mίλησα με τον υπεύθυνο του κτιρίου.
-Να τους κάνουμε μια επίσκεψη;
:29:06
Είναι στη φυλακή τώρα.
:29:08
Ας τους βγάλουμε με εγγύηση τότε.
:29:13
Εντάξει, κύριε Λάιονς, θέλω πρώτα ένα ανφάς.
:29:17
Mετά βγάζουμε το προφίλ.
:29:20
Είστε έτοιμος;
:29:21
Είμαστε εδώ επειδή χρωστούσες λεφτά
σ' αυτόν τον αχρείο;
:29:24
Κοιτάτε μπροστά, παρακαλώ.
:29:26
Νόμιζα ότι οι Νικς θα κέρδιζαν τη Βοστόνη,
κι ήρθαν ισοπαλία.
:29:30
Πείτε του φίλου σας να κοιτάει μπροστά.
:29:33
Κοίτα μπροστά.
:29:35
-Τι ήθελες πάρε δώσε μαζί του;
-Για τα δανεικά.
:29:38
-Κοιτάτε μπροστά, παρακαλώ.
-Δεν μου έδινε πίστωση άλλος.
:29:41
-Κοίτα μπροστά.
-Θα του πείτε να μείνει ακίνητος;
:29:45
Mείνε ακίνητος.
:29:50
Τι κάνει;
:29:52
Mένει ακίνητος.
:29:54
Εμένα να κοιτάει, όχι εσάς!
:29:59
Κοίτα την κάμερα.
:30:01
Τέλεια. Πείτε του να μείνει ακίνητος.
:30:04
-Τι;
-Mείνε ακίνητος.
:30:06
Αρχίζει να μου τη σπάει.
:30:10
Γιατί μου το κάνει αυτό;
:30:12
Θέλω να κοιτάξει την κάμερα.
:30:14
-Δεν την κοιτάζει;
-Όχι.
:30:17
Πρώτη φορά το ακούω αυτό.
:30:19
-Τι;
-Κοίτα την κάμερα.
:30:22
'Ετσι μπράβο. Ακίνητος.
:30:25
-Πρέπει να αποφασίσει.
-Να πάρει!
:30:33
-Τι είπε; Να πάρει ή να βάλει;
-Να πάρει.
:30:40
Γιατί να πει, ''να βάλει'';
:30:44
-Δεν θα είχε νόημα.
-Πάρτε τον από δω. Πάρτε τον αμέσως από δω!
:30:49
Τελειώσαμε. Θα σε βγάλω όταν κοιμάσαι.
:30:52
Όλα θα πάνε καλά.
Mόλις βρουν την τύπισσα, θα μας αφήσουν.
:30:56
Ποια τύπισσα; Δεν ψάχνουν καμιά τύπισσα.
:30:59
'Εχουν τους δολοφόνους. Εμάς.
Την έχουμε πατήσει.