:40:00
Το είχα συνέχεια πάνω μου;
:40:02
-Και τώρα;
-Ξέρεις τι θέλω.
:40:06
Να φύγουμε εμείς;
:40:08
Θα πάρω τον εργοδότη μας να μάθω.
:40:15
-Δε μου λες...
-Κύριε Κηρού, όχι τόσο γρήγορα.
:40:19
Βγάζετε πολλά απ' αυτή τη δουλειά;
:40:23
Ναι, κύριε Σάδερλαντ,
τους έχουμε και τους δυο. Και το νόμισμα.
:40:35
Τι ώρα προσγειώνεστε;
:40:36
Επιστρέφω αύριο το πρωί κατά τις 8:37.
:40:40
Θα πάμε στο Γκρέητ Γκορτζ
και θα περιμένουμε τηλεφώνημα.
:40:44
Πρέπει να φύγουμε απ' τη χώρα.
:40:46
Mην ανησυχείς, αγαπητή μου.
Όλα έχουν κανονιστεί.
:40:57
Τι θα γίνει;
:40:59
-Θα περιμένω στο αυτοκίνητο.
-Όχι, θα βρεθούμε στο δρομάκι.
:41:04
-Αντίο, κύριε Λάιονς.
-Ελπίζω να τα ξαναπούμε κάποια φορά.
:41:09
Δεν νομίζω.
:41:11
Εγώ φεύγω απ' τη χώρα
κι εσείς θα είστε νεκρός.
:41:15
Νεκρός; Νόμιζα ότι δε θα μας σκοτώνατε.
:41:20
-Δυστυχώς. Αντίο.
-Mια στιγμή.
:41:23
Δεν έχουμε τελευταία επιθυμία εμείς;
:41:28
Τι θα θέλατε;
:41:31
Mου ξύνετε τη μύτη;
:41:47
Είσαι πολύ διεστραμμένη.
:41:49
Ευχαριστώ.
:41:51
Κύριε Κηρού, τι θα θέλατε εσείς;
:41:53
Το πήδημα μάλλον αποκλείεται, ε;
:41:57
Δυστυχώς.