:43:02
Περίμενε. 1 2 η ώρα.
:43:04
-Αποφάσισε, τελικά!
-Είναι 1 2.
:43:06
-Όχι, είναι 1 1 .1 5.
-1 2.
:43:10
-'Ηρθε η ώρα!
-Γρήγορα. Από δω.
:43:14
Πρόσεχε. Στενεύει.
:43:19
Απ' την άλλη!
:43:20
Γρήγορα, Γουώλλυ! 'Ελα!
:43:33
-Τι συμβαίνει;
-Πίσω απ' τ' αμάξι. Πρόσεχε τα γόνατά σου.
:43:38
-Τι συμβαίνει;
-Αστυνομία. 'Εχουν στήσει μπλόκο.
:43:41
Η μηχανή δουλεύει. Είναι κανείς μέσα;
:43:43
-Περιπολικό είναι.
-Το ξέρω. Είναι κανείς μέσα;
:43:46
-Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
-Mπορείς. 'Ελα.
:43:49
-Φοράω χειροπέδες. Δεν μπορώ να οδηγήσω.
-Ποιος λέει ότι θα οδηγήσεις εσύ;
:43:53
-Πρέπει να φύγουμε απ' τη γειτονιά.
-Ούτε δυο μέτρα δεν θα πάμε.
:43:56
Θα πάμε. Mπες μέσα.
:44:01
Γουώλλυ, θα σκοτώσεις κανένα.
:44:04
Εγώ στο τιμόνι, εσύ στα πετάλια.
:44:06
-Είπες τίποτα;
-Εγώ στο τιμόνι, εσύ στα πετάλια.
:44:10
Ευθεία! Πήγαινε ευθεία!
:44:14
-Πώς τα πάω;
-Mη κοιτάς εμένα, μπροστά σου κοίτα.
:44:17
-Αν σε κάνει να νιώθεις καλύτερα.
-Αριστερά!
:44:26
Κέντρο, εδώ έλεγχος τέσσερα!
:44:30
Mου τη δίνουν κάτι τέτοια.
:44:40
-Χαζός είσαι; Θες να πεθάνεις;
-Αστυνομία. Βγες απ' τ' αμάξι.
:44:45
-Δείξε μου το σήμα σου.
-Αυτό είναι το σήμα μου.
:44:47
Πέρασαν από ένα μπλόκο με περιπολικό!
:44:50
-Ποιος διάβολος οδηγούσε;
-Μάλλον ο τυφλός!
:44:54
Mπες μέσα. Βγάλε το εμπόδιο!
:44:57
Πήγαινε προς την 'Εβδομη Λεωφόρο. Γρήγορα.