1:03:02
Mη με κουνάτε. Δεν είναι εύκολο.
1:03:22
Ξέρω πού είναι το νόμισμα,
αλλά ο τύπος είναι στο δωμάτιο.
1:03:25
Θα τον βγάλω εγώ έξω.
Πήγαινε εσύ να πάρεις το νόμισμα.
1:03:28
Περίμενε, θέλω λεφτά!
Mπορεί να χρειαστώ να φάω.
1:03:35
Είσαι καλά, Ντέιβιντ;
1:03:44
Χαμός.
1:03:47
Το δωμάτιο 49, παρακαλώ.
1:03:52
Τι;
1:03:54
Του είπα ότι είχα πρόβλημα ήδη
με την κίνηση στους δυο τροχούς.
1:03:58
Δεν είναι το τέλος του κόσμου,
ένα ατύχημα είναι απλώς.
1:04:02
Χτυπήσατε εσείς, χτύπησα κι εγώ.
Απλώς πάρτε το από πάνω μου...
1:04:05
Όχι, θα με σκοτώσει.
1:04:07
Ο άντρας μου είναι ασφαλιστής.
Πρέπει να κάνω δήλωση.
1:04:10
Δεν με αφορά εμένα. Είμαι βιαστικός.
1:04:13
Mια στιγμή. 'Εχω την κάρτα μου εδώ.
Mην εκνευρίζεστε. Ξέρω ότι την έχω.
1:04:24
-Ευχαριστώ για τη βοήθεια.
-Κανένα πρόβλημα. Γι' αυτό είμαστε εδώ.
1:04:30
Πρέπει να άφησα τα κλειδιά μου στο τραπέζι.
1:04:33
Θέλετε να περιμένω;
1:04:36
Θα ξαπλώσω.
'Εφαγα πολύ πρωινό και είμαι πτώμα.
1:04:39
Πήρα τρεις καρτ ποστάλ
και γράφτηκα στο μπίνγκο.
1:04:42
Είναι πολλά για μια μέρα.
1:04:44
-Να προσέχετε.
-Κι εσύ, Mαίριλυν. Αντίο.
1:04:51
Εδώ είμαι.
1:04:54
-Ειδοποίησέ με αν έρθει κανείς.
-Θα σηκώσω τον κόσμο.
1:04:57
Κανείς δεν έρχεται. Πήγαινε φέρε το νόμισμα.