1:14:00
Ελπίζω να έχετε πρόσκληση.
1:14:02
'Εχει κάτι πολύ άγρια σκυλιά.
1:14:05
-Ντόπερμαν. Δολοφόνοι.
-'Εχεις τα κλειδιά;
1:14:11
-Mου κάνεις μια χάρη;
-Βέβαια.
1:14:13
Αν δε γυρίσουμε σε μισή ώρα,
πάρε την αστυνομία.
1:14:17
Την αστυνομία της Νέας Υόρκης
και ζήτα τον αστυνόμο Mπράντοκ.
1:14:23
Πες του ότι ο Λάιονς και ο Κηρού
είναι στην έπαυλη του Σάδερλαντ.
1:14:29
Το σπίτι είναι όλο από γυαλί
πάνω σ' ένα τεράστιο βράχο.
1:14:34
-Η αδερφή μου;
-Τίποτα ακόμα.
1:14:41
Όλο δέντρα είναι εδώ.
1:14:46
Να την!
1:14:48
Mια σέρα. Να την!
1:14:50
-Είναι καλά;
-'Ετσι μου φαίνεται.
1:14:55
Είναι και τα σκυλιά. Τρία.
1:14:58
Τώρα φεύγουν.
1:15:01
Φεύγουν. Σαν να κλειδώνουν την πόρτα.
1:15:06
Πάνε πίσω στο σπίτι.
1:15:09
Θα είναι μόνη της σε δυο περίπου λεφτά.
1:15:13
Είναι σαφές το σχέδιο;
1:15:15
Σαφέστατο.
1:15:16
Πάω να ποτίσω τους θάμνους,
αν δεν σε πειράζει.
1:15:23
-Σίγουρα βλέπεις μόνο τρία σκυλιά;
-Θα ρίξω μια ματιά.
1:15:29
'Ελυσε το χειρόφρενο.
1:15:32
Mόνο τρία. Δε βλέπω τι μπορεί να πάει άσχημα.
1:15:39
Άκουσες; Δες το χειρόφρενο!
1:15:47
-Γουώλλυ, πρόβλημα!
-Τράβα το!