1:02:01
Where the hell can they be?
1:02:03
- They couldn't have gotten very far.
- Who knows with these guys?
1:02:07
These guys are beginning
to get to me, Gatlin.
1:02:11
Take it easy, Emile.
1:02:13
Don't those state cops have anything?
1:02:16
I have 28 years on the force, a wife and
five kids, and a blind guy and a deaf guy...
1:02:20
...are making me look like an asshole.
1:02:22
That's the truth.
1:02:24
Sam-1, over.
1:02:29
I think it's them.
1:02:32
Nuts!
1:02:34
They just went behind some trees.
1:02:37
There!
1:02:39
Yes, it's them.
They're going into the building.
1:02:59
Tell him to hurry. This isn't easy!
1:03:02
Hold it steady. This isn't easy.
1:03:22
I know where the coin is,
but he's in the room.
1:03:25
I'll get him out of there.
You just get the coin.
1:03:28
Wait, I need some money!
I might have to buy lunch.
1:03:35
You all right, Dave?
1:03:44
Trouble.
1:03:47
Give me room 49, please.
1:03:52
What?
1:03:54
I told him I had enough trouble
with two-wheel drive. I hate this.
1:03:58
It's not the end of the world,
it's just an accident.