:11:05
Slijep si?
:11:06
Da. Mogu li dobiti posao?
:11:08
Nisam imao pojma. Oprosti.
:11:11
Sad zna. Mogu li dobiti posao?
:11:15
Stvarno si slijep?
:11:16
Stvarno sam slijep.
to si ti, jebeno gluh?
:11:19
Da!
:11:20
Ja sam jebeno gluh!
:11:23
- Ti si gluh?
- Da, ja sam gluh.
:11:25
- Stvarno si gluh?
- Stvarno sam gluh.
:11:27
Kako zna to prièam?
:11:29
Èitam ti sa usana.
Hoæe li posao ili neæe?
:11:33
Zato to sam slijep?
Gurni ga sad u guzicu, prijatelju!
:11:36
Nisu mi potrebne usluge
od gluhog upka!
:11:38
Onda idi kuæi! Gubi se odavde!
Daj mi malo mira.
:11:41
Dovraga i sljepci!
Samo se okreni i odlazi!
:11:44
Sad je bolje. Sad,
mislim da smo se sloili za 300$.
:11:48
O èemu mi to prièamo?
:11:50
Samo malo. Èekaj. Zaustavi muziku.
:11:54
- Voli li Harveya Wallbangersa?
- Kojeg Harveya?
:11:57
Wallbangers, moj prijatelj.
Upoznat æu vas kasnije.
:12:00
Zato to, moj prijatelju,
veèeras slavimo!
:12:05
- Da li sam pogodio tablu?
- Ne, zid. To je puno bolje.
:12:10
Tri Wallbangersa, Wally.
:12:12
Vrijeme za piæe!
:12:14
- Gdje ti je prijatelj?
- Trebao bi doæi ovdje uskoro.
:12:18
Svidjet æe ti se.
Ovo je za tebe, Sally. Sally?
:12:23
I pogotovo za tebe, Leslie,
to si nam platila piæe.
:12:26
Sa zadovoljstvom.
:12:29
Kako izgleda tvoj prijatelj?
:12:30
Nikad ga nisam vidio,
ali mirii stvarno dobro.
:12:33
Mislim da se nalazi kod vrata.
:12:47
- Ovamo!
- Ovdje sam.
:12:51
elim da upozna moje dobre prijateljice.
Ovo je Sally.
:12:57
A ova predivna dama s moje lijeve
strane....
:12:59
- To je Lisa.
- Leslie.