1:17:01
Kan je ze nu zien ?
1:17:05
Daar ben je.
1:17:07
Wat zeg je ?
1:17:10
Ik zeg...
1:17:12
ik denk dat 't afgelopen is.
1:17:16
Nu heb ik niet alleen mijn leven verpest...
1:17:19
ik heb m'n zus hierbij betrokken.
1:17:21
Door mij was ze bijna vermoord.
1:17:25
En jij bent gewond.
1:17:28
Het spijt me.
1:17:31
Krabbel niet terug.
1:17:33
Ik heb me heel m'n leven
roekeloos gedragen.
1:17:37
En vandaag besefte ik voor 't eerst
dat ik fout ben.
1:17:42
Dat is waar...
1:17:44
maar vanochtend dreigde ik
'n naakte vrouw neer te schieten...
1:17:48
met m'n erectie.
1:17:50
Dat gebeurt niet elke dag.
1:17:53
Dat is waar.
1:17:55
Daar zit wat in.
1:17:57
We halen haar eruit.
1:18:01
We zitten er tot over onze oren in.
1:18:03
Niemand dacht
dat we zo ver zouden komen.
1:18:07
Krabbel nu niet terug.
1:18:13
- Ik kan 't niet.
- Toch wel.
1:18:16
Wij kunnen 't. Ik beloof 't.
1:18:22
Wat als we 't niet kunnen ?
1:18:27
Krijg de klere.
1:18:30
Verdomme. Ik heb 'n monster gecreëerd
1:18:36
Waar is het meisje ?
1:18:37
In de plantenkas,
zodat ze haar kunnen zien.
1:18:42
En wanneer kunnen we
onze twee geëerde gasten verwachten ?
1:18:45
Ze kunnen elk moment hier zijn.
1:18:47
Hebben ze de munt ?
1:18:52
Ja, ze hebben de munt.
1:18:54
Geweldig.