1:29:00
Wat is er gebeurd ?
1:29:02
Meneer Sutherland is niet meer.
1:29:08
Ik ben hier, Wally.
1:29:11
Ik hoor de sirenes.
De politie zal hier weldra zijn.
1:29:15
Laat nu dat pistool vallen, dan maak je
nummerborden en volleybal je...
1:29:19
elke middag, 'n paar jaar lang.
1:29:21
Ik zal zelfs op je wachten.
1:29:24
Bedankt.
1:29:26
Da's heel lief van je.
1:29:28
Maar zie je, ze zijn op zoek naar jullie.
1:29:34
Niet naar mij.
1:29:35
Als ik met de munt in de helikopter stap,
dan kom ik hier brandschoon weg.
1:29:41
Je bent toch te lang voor me.
1:29:44
Ik ben bang dat ik je moet opsluiten.
1:29:47
Het spijt me.
1:29:52
Verdorie, ze ruikt lekker.
1:29:55
De gevangenis is zo slecht niet,
als je 't graag van achteren doet.
1:30:00
- Ik ben hier, Wally.
- Waar, Dave ?
1:30:07
Tegen wie praat ik
als hij me niet kan horen ?
1:30:21
- Ze rent naar de helikopter.
- Niet mis, die airconditioning van 'r.
1:30:28
- Wilde je ooit in 't circus ?
- Nee. Ik heb hoogtevrees.
1:30:32
- Geef me je jasje, alsjeblieft.
- Waarom ?
1:30:36
Hier gaan we. Dit wordt leuk. Klaar ?
1:30:38
- We zitten toch niet hoog, hé ?
- Nee. Net boven de grond.
1:30:42
- Klaar en af !
- Ik ben klaar !
1:30:50
Ik heb net 'n boom geraakt !
Je zei dat we niet hoog zaten !
1:30:54
Ik vermoord je, eikel !
1:30:57
Je zegt dat we niet opstijgen ?
Wat bedoel je ?