:44:03
vergaß ich,
dass da ein Mann dazugehörte.
:44:06
Ich bin ernsthaft erschrocken,
als er plötzlich was sagte.
:44:10
- Was hat er gesagt?
- Meine Hand fühle sich gut an.
:44:17
Was ist dann passiert?
:44:21
Und...
:44:23
Dann begann ich, meine Hand
zu bewegen, und er hörte auf zu reden.
:44:49
- Ja?
- John, Cynthia.
:44:52
- Wieso stellen sie dich durch?
- Ich habe gesagt, ich sei Ann.
:44:56
Ah. Hat Janet dir geglaubt?
:44:58
Offensichtlich.
:45:00
Hör zu. Ich will dich sehen.
:45:05
- Ah. Wann?
- Sofort.
:45:07
Ich weiß nicht.
Ein Mandant wartet auf mich.
:45:10
Ich habe ihn schon mal vertröstet.
Da muss ich ganz schön jonglieren.
:45:15
Dann steh auf und
beweg deinen Hintern hierher.
:45:36
- Ja?
- Janet.
:45:39
Verschieben Sie
den Termin mit Kirkland. Ich weiß.
:45:42
Er soll am Montag kommen. Wann er will.
:45:45
Sagen Sie ihm...
:45:49
- Familienkrise.
- OK.
:45:51
- Ich geh hinten raus.
- Alles klar.
:45:53
OK. Bis dann.
:45:59
Soll ich meinen Rock ausziehen?