1:00:01
Deberíamos hablar. Sólo que
sin conjeturas, ni "intuición".
1:00:06
No dejas de ser abogado.
1:00:08
¿Te imaginas? "Su Señoría...
1:00:12
...estoy seguro de que es culpable.
No puedo probar nada, pero..."
1:00:15
¡Está bien! ¡Está bien!
1:00:17
¡Está bien! Ya te entendí.
Está bien.
1:00:26
Discúlpame.
1:00:32
Es que he tenido
muchas presiones con...
1:00:35
...el asunto de Kirkland.
1:00:37
Es mi primer caso importante
como asociado.
1:00:43
Trabajo todo el día
y llego a la casa...
1:00:46
...y vengo con muchas ganas de verte.
1:00:52
Y me duele...
1:00:54
...que me acuses así.
1:00:57
Lo siento.
1:01:06
Es que tengo demasiado
tiempo libre y...
1:01:09
...me la paso sentada
y empiezo a inventar...
1:01:13
...unas situaciones intrincadas.
1:01:17
Como no quiero sentir que perdí
el tiempo, me las empiezo a creer.
1:01:24
¿No te ayuda la terapia?
1:01:26
Ay, John, quién sabe.
1:01:29
Me siento tan tonta hablando
de mis problemitas...
1:01:32
...habiendo tantos niños
muriéndose de hambre.
1:01:41
No porque renuncies
a la terapia van a...
1:01:44
...tener qué comer
los niños de Etiopía.
1:01:48
Ya sé.
1:01:55
Nunca habías dicho
la palabra "joder".