:30:01
Un peu artiste sur les bords.
:30:04
Mais bien.
:30:06
Il est encore chez vous?
:30:09
Non. Il est parti.
:30:14
Il vient d'où?
:30:17
Je ne sais pas.
Il a vécu à New York et à Philadelphie.
:30:23
Je crois qu'il bouge pas mal.
:30:26
Ça doit être bien.
Il est comment? II ressemble à John?
:30:30
Non. Je crois que John ne l'aime plus.
:30:35
Il trouve qu'il est devenu bizarre.
:30:38
Tu trouves qu'il est bizarre?
:30:41
Non. Si je le voyais dans la rue,
je penserais peut-être ça,
:30:45
mais après lui avoir parlé,
je dirais qu'il est original.
:30:51
- Comment il est?
- Pourquoi?
:30:55
- Comme ça.
- Tu veux lui courir après?
:30:58
Lâche-moi.
Je t'ai juste demandé comment il était.
:31:02
En plus, si je décide
de m'envoyer en l'air avec lui,
:31:08
ce ne sont pas tes oignons.
:31:10
- Pourquoi tu dis ça?
- Quoi?
:31:13
Tu sais très bien.
Tu dis ça pour m'énerver.
:31:16
Je trouve que c'est assez imagé.
:31:20
Je ne pense pas
qu'il serait tenté par ce genre de chose.
:31:23
- Tu me sous-estimes toujours.
- Je me demande pourquoi.
:31:30
Tu ne veux pas que je le voie,
de peur que je ne l'attire.
:31:35
Franchement, Cynthia,
il n'est pas ton genre.
:31:42
Mon genre?
Qu'est-ce que tu en sais?
:31:45
J'en sais quelque chose.
:31:49
Ann, tu n'en as aucune idée.
:31:52
Je ne sais même pas
pourquoi on en discute.
:31:56
Je l'appellerai moi-même.