:38:02
Tout ce qui me passe par la tête.
Attention.
:38:10
- Vous leur posez des questions?
- Oui.
:38:17
Et elles répondent.
:38:19
Oui.
:38:22
Parfois elles font des choses.
:38:25
- Elles vous font des choses?
- Non, elles font ça devant la caméra.
:38:31
- Graham, c'est si...
- Je suis désolé d'en avoir parlé.
:38:35
Non, c'est moi
qui suis désolée d'en avoir parlé.
:38:40
- Je vais y aller.
- C'est bon, je le prendrai.
:38:44
- D'accord.
- Au revoir.
:38:57
Il ne veut pas que tu ailles le voir.
:39:00
Comment ça?
Tu lui as parlé de moi?
:39:02
- Non.
- Pourquoi?
:39:05
- Écoute, Cynthia, je n'ai pas eu le temps.
- Pourquoi?
:39:09
John a raison.
Il est bizarre et il vaut mieux l'éviter.
:39:13
Que s'est-il passé?
:39:15
- Il t'a fait des avances?
- Non.
:39:17
Alors pourquoi il est "bizarre"
tout à coup? II noie des chiots?
:39:22
Ça n'a rien à voir, d'accord?
:39:24
- Quoi? II est dangereux?
- Non. Pas physiquement.
:39:29
- Qu'est-ce qu'il a?
- Je ne veux pas en parler.
:39:34
- Pourquoi t'as appelé?
- Je sais pas.
:39:47
- Allô?
- Cynthia, c'est John.
:39:49
Pas aujourd'hui.
J'ai prévu autre chose.
:39:55
Alors quand?
:39:58
Pourquoi tu ne m'invites pas à dîner?