:48:04
J'ai commencé à le caresser
et il a arrêté de parler.
:48:32
- Oui?
- John, c'est Cynthia.
:48:36
- Comment tu as fait?
- Je me suis fait passer pour Ann.
:48:41
- Et ça a marché?
- Apparemment.
:48:44
J'ai envie de te voir.
:48:50
- Quand?
- Maintenant.
:48:52
C'est délicat. J'ai un rendez-vous.
:48:55
Je l'ai déjà repoussé une fois,
ça va pas être facile.
:49:00
Démerde-toi et ramène-toi vite fait.
:49:23
- Oui?
- Janet.
:49:27
Pouvez-vous repousser Kirkland? Je sais.
:49:30
Voyez s'il peut venir lundi. Quand il veut.
:49:33
Dites-lui...
:49:37
- que c'est un problème de famille.
- OK.
:49:40
- Je passe par-derrière.
- Entendu.
:49:42
Merci. Au revoir.
:49:48
Vous voulez que j'enlève ma jupe?
:49:55
Si vous voulez.