1:52:34
- Moram da telefoniram.
- Da, samo naprijed.
1:52:41
- Kancelarija Brian-a Kirkland-a.
- John Millaney za Brian-a Kirkland-a.
1:52:45
- Samo moment, molim.
- U redu.
1:52:47
U svakom sluèaju, kao to sam uvek govorio...
1:52:50
posao je kritièan.
1:52:52
Mogu biti zadovoljan bez braka,
ali ako mi oduzmete posao...
1:52:57
to je neto drugo.
1:52:59
I, ako Ann ne moe da podnese to...
1:53:07
to je njen problem.
1:53:10
Gospodine Millaney. Gospodin DeForest bi
elio da doðete u njegovu kancelariju.
1:53:14
Samo trenutak.
Imam klijenta.
1:53:17
Rekao je odmah.
1:53:19
U redu. Isuse.
1:53:22
- Gospodine Millaney.
- Da.
1:53:24
Gospodin Kirkland me je zamolio
da vas obavestim...
1:53:27
da je naao legalnog
zastupnika negdje drugdje...
1:53:30
i da ako imate poruku za njega,
moete da ostavite kod mene.
1:53:34
Hvala.
1:53:38
- Nemam poruku.
- U redu, gospodine Millaney.
1:53:41
Hvala.
1:53:44
Budala. Pa.
1:53:47
Nadam se da zna ta radi.
1:53:50
- Gospodine Millaney.
- Da.
1:53:52
Gospodin DeForest vas èeka.
1:53:54
U redu. Recite mu
da æu doæi za minut.
1:53:58
Isuse. Star èovjek...