:13:01
Madame !
:13:04
Oui ?
:13:05
Je ne vois rien.
:13:14
Maintenant regarde-moi.
:13:20
Tu me vois ?
:13:26
- Ça non plus ?
- Non.
:13:29
Quoi ?
:13:31
Quoi "quoi" ?
:13:32
- Qu'est-ce que tu ne vois pas ?
- Ben la...
:13:44
Personne ne pouvait savoir
à quel point elle était myope.
:13:49
Elle le cachait
avec une habileté incroyable...
:13:52
Merci.
:13:53
Quand je pense
que c'était mon amie.
:13:55
Redressez-vous, s'il vous plaît !
:13:59
Vous pouvez imaginer, à cet âge:
:14:03
Vilaine, le visage plein de boutons
:14:05
et possédée du désir inébranlable
:14:08
d'être ma meilleure amie.
:14:12
Et pourtant j'avais vraiment
d'autres choses en tête, à l'époque.
:14:15
Vous pouvez me croire.
:14:17
Regardez en l'air, s'il vous plaît.
:14:19
Enfin,
:14:21
en tout cas,
:14:23
un jour, elle est arrivée
:14:24
avec des lunettes grotesques,
épaisses comme ça.
:14:27
Regardez droit, s'il vous plaît.
:14:29
Avec ça, elle avait vraiment
l'air d'une grenouille,
:14:33
je veux dire,
:14:34
elle était plutôt à plaindre mais
vous savez comment sont les enfants.
:14:38
"Comment trouves-tu les lunettes
de ta meilleure amie ?"
:14:42
"Epouvantable", je lui ai dit,
:14:44
elle m'a regardée,
:14:46
ce regard, je ne l'oublierai jamais.
:14:49
- Et puis avec son accent allemand...
- Regardez vers le bas.
:14:53
...pleine de haine, elle a dit:
:14:54
"Je vous souhaite à toutes
de devoir porter des lunettes !"
:14:59
On était toutes mortes de rire,
bien sûr.