:56:02
amikor Nálatok voltunk.
:56:05
De nem gondoljátok Ti is,
hogy az errõl való vita
:56:09
elrontotta volna a hangulatot,
a Tiéteket éppúgy, mint a miénket?
:56:15
Ha az ember valamit elhatároz,
akkor azt végig is kell csinálnia.
:56:21
Ezt Te magad is mindig mondtad,
Papa.
:56:24
És mi meghoztuk ezt
az elhatározást.
:56:27
Ki akarunk törni a korlátaink közül,
mert Rajtatok kívül semmi nincs,
:56:31
ami itt tartson minket.
:56:34
Anna egyébként,
már mielõtt Nálatok voltunk,
:56:36
megyegyezett a bátyjával,
:56:39
hogy kiszáll a közös vállalkozásból
és Õrá hagyja a vezetést.
:56:44
Esküvõre lesz, hölgyem?
:56:48
- Nem, nem. Csak úgy.
- Áh, vendégei lesznek...
:56:51
Nem.
:56:59
És télen?
:57:03
- Magvakkal táplálkozik.
- Magvakkal. Milyen magvakkal?
:57:08
- Rozzsal.
- És még milyennel? Tanja?
:57:11
- Kukoricával.
- Napraforgómaggal.
:57:15
- És hová tesszük ezeket a magvakat?
:57:18
- A madáretetõbe.
- A madáretetõbe. És mit csinálunk...
:57:22
Eva! Mit csinálsz?!
Bolhás vagy?
:57:29
Nagyon viszket.
:57:32
Állj föl, hadd nézzem!
:57:36
Hol?
:57:38
Nincs itt semmi.
:57:39
De.
:57:40
Piros, mert vakarództál.
:57:42
- De nagyon viszket.
- Na, üllj le és ne vakarózz.
:57:46
Szóval...hol helyezzük el a magvakat,
amivel a madarak táplálkozhatnak?
:57:52
Mercedes, tudod?
:57:54
A madáretetõkben
és ilyen... koszorúkban.
:57:58
És etetõfüzérekben. Hogy néz ki
egyáltalán egy etetõfüzér? Anna?