:12:02
Er det ikk e fjollet?
:12:13
Vi har mange produkter,
som De vil s ynes om, mr Gold.
:12:18
- Kald mig Gus.
- Udmærk et, Gus.
:12:22
Jeg ved, du vil være elle vild
med vores radaralarm.
:12:27
Det er den bedste radaralarm,
der nogensinde er lavet.
:12:33
Den reagerer på et særligt molek y le,
som kun findes i politiuniformer.
:12:39
Jeg k alder den "poly estertingen".
Den op fanger ikk e kun radarer-
:12:46
- Men også politiets tøj,
sk o, k ask etter, slips...
:12:52
Jeg plejer ikk e Ferraris interesser,
hvis jeg ikk e ser grundigt...
:12:57
...på jeres udstyr.
- Den ligger ude i bilen.
:13:03
- Vi stikk er ud og henter den.
- Her er sådan en larm.
:13:08
Hent den og tag den
med op på mit værelse.
:13:13
- Jeg bor på 122.
- 122...?
:13:19
Kom så, Lee.
Tag din frakk e.
:13:27
Vil Big Wally helst dræbe mig
eller have sine 50.000?
:13:31
- Begge dele!
- Jeg har spillet på Jaguaren.
:13:36
Spiller du på racerløb?
Du b liver aldrig klogere.
:13:41
Hvor længe har jeg spillet
hos Big Wally? I otte år, ja.
:13:49
Giv mig din hånd.
:13:52
Jeg har ikk e vundet i otte år.
Hvor mange måneder er der i et år?
:13:56
- 12.
- Otte gange 12 er...