:05:09
Valentino.
Du begynner å b li ustø på foten.
:05:20
Hjulene må avbalanseres,
og støtdemperne må skiftes.
:05:28
- Det sk al vi fik se.
- Nei. Ikk e vi... men du.
:05:33
Jeg sk al gå inn her
og ps yk e ut k onkurrentene.
:05:39
Vi er her på innvielses festen
til det store Cannonball-løpet.
:05:45
Med oss har vi et medlem
av fjorårets vinnerlag.
:05:52
Du snakk et om forberedelsene
førerne må gjøre før et sånt løp.
:05:57
- Ja, det gjorde jeg!
- Ja, det gjorde du.
:06:04
Du fortalte om en spesiell trening.
:06:08
Akkurat! Trening er veldig viktig.
Selvdisiplin betyr alt.
:06:15
- Så du stiller opp i årets Cannonball?
- Det stemmer.
:06:19
- Jeg visste det.
- Men ikk e jeg.
:06:22
Tilbak e til studio.