:13:03
- Vi løper ut og henter den.
- Det er så bråk ete her inne.
:13:08
Gå og hent den
og k om opp på rommet mitt med den.
:13:13
- Jeg bor på rom 122.
- 122?
:13:19
Lee, ta på deg k åpa.
:13:27
Vil Big Wally drepe meg,
eller f å sine 50000 dollar?
:13:31
- Begge deler!
- Jeg har satset på Jaguaren.
:13:36
Har du satset på billøp?
Du lærer visst aldri.
:13:41
Hvor lenge har jeg satset hos
Big Wally? Jo, i åtte år.
:13:49
Gi meg hånda.
:13:52
Jeg har ikk e vunnet på åtte år.
Hvor mange måneder i ett år?
:13:56
- Tolv.
- Åtte ganger tolv b lir...
:14:00
- Er dette en spørrelek?
- Jo, det b lir... 96.
:14:09
Jaguaren gir 100 ganger pengene,
så det b lir... Nå sk al vi se...
:14:15
Fire.
:14:18
Jeg vinner løpet selv om bilen
punkterer på alle fire hjulene!
:14:28
- Han er en dritt.
- Han er vår eneste sjanse.
:14:32
Jeg vil ikk e at en skrulling
sk al avgjøre min framtid.
:14:37
Med våre sak er i bilen
k an han ikk e tape.
:14:42
Dette er feil måte å presentere
et teknisk gjennombrudd på.
:14:46
Når nyheten k ommer ut,
b lir vi milionærer.
:14:52
Døra er åpen!
:14:56
- Har dere med dere sak ene?
- Ja, her har vi en radarvarsler.