:19:00
- Du tar det hårt...
- De låter inte polisen hindra dem.
:19:07
- Det blir inget. Vi åker hem!
- Jo, det blir det. Vi stannar.
:19:14
Packa ihop, nu åker vi.
Jack!
:19:19
Öppna, Alec.
Jag ska döda dig!
:19:23
Jag tillåter det inte. Du skulle hata
dig själv om du gjorde det!
:19:34
Jag bara skojade...!
:19:42
- Slappna av.
- Vic, jag vill inte dö!
:19:46
Om du tar det lugnt, så knäcker
jag nacken på dig på ett kick.
:19:53
Hjälp!
:19:55
Nej, inte bältet!
Vi kan väl snacka om det?
:20:03
- Jag får ont...!
- Ta det som en man!
:20:08
Släpp mina byxor!
:20:20
Ursäkta mig.
:20:22
Clive! Det är jag... Alec!
:20:30
- Är det verkligen du?
- Hur är det?
:20:33
Det här jäkla loppet
gör mig tokig.
:20:38
Först ska det köras,
och sen inte.
:20:41
- Ska du inte presentera... din vän?
- Förlåt.
:20:47
- Clive Barrington. Vic...
- De Rubis.
:20:56
Vic är min tränare.
Han mätte bara min hals.