:02:09
- Din smerte sidder dybt.
- Hvad ved du om min smerte?
:02:13
Lad os udforske den sammen.
:02:18
Alle bærer på en hemmelig smerte.
:02:21
Man må blotstille den
og forholde sig til den.
:02:25
Den må tvinges
ud af mørket og frem i lyset.
:02:29
Del din smerte.
Lad mig tage del i din smerte.
:02:34
Få styrke ved at dele den.
:02:55
Hvor har du fået den kraft fra?
:03:02
Du bar kraften indeni dig.
:03:07
Det er som om en sten
faldt fra mit hjerte.
:03:13
- Hvad kan jeg gøre til gengæld?
- Tag med på min søgen.
:03:17
- Hvad er det du søger?.
- Det du søger.
:03:25
Det alle mennesker har søgt
siden tidernes morgen.
:03:31
Den højeste kundskab.
:03:35
For at finde den skal vi bruge vi et rumskib.
:03:38
Et rumskib? Der findes
intet rumskib på Nimbus III.
:03:42
- Jeg ved hvordan vi kan få et hertil.
- Hvordan?
:03:50
Stol på mig, min ven.
Vi er flere end du tror.
:03:55
Du er vulkaner.