1:00:00
Θα νυχτωθούμε.
1:00:08
Πού είναι ο Σποκ;
1:00:13
Βρήκα ταχύτερο τρόπο.
1:00:28
- Μπόουνς;
- Θα πάρω το επόμενο.
1:00:33
Δε χωριζόμαστε.
1:00:41
- ΄Εχουμε βάρος.
- Φάγαμε πολύ πεπόνι.
1:00:46
- Τους πυραύλους, Σποκ.
- Η δύναμή μου δεν ελέγχεται.
1:00:51
Τους πυραύλους.
1:00:55
Κυβερνήτη, γύρισε πίσω.
1:01:01
Τα φρένα.
1:01:09
- Το παράκανα.
- Κανείς δεν είναι τέλειος.
1:01:24
Σποκ.
1:01:28
Κανάλι επειγόντων ανοιχτό.
1:01:30
΄Οποιος ακούει, εδώ Κυβερνήτης Κερκ.
1:01:35
Αν με ακούτε, δώστε σήμα.
1:01:39
Σήμα.
1:01:41
Εδώ Αστροστόλος. Σε ακούμε. ΄Οβερ.
1:01:46
Μας κατέλαβε εχθρικό σκάφος.
1:01:52
Οι παράλληλοί μας είναι 000,2.
Καλέστε ενισχύσεις.
1:01:59
Καταλάβαμε, Εντερπράιζ.
Καλούμε ενισχύσεις.