1:10:06
Σάρεκ, ο γιος σου.
1:10:11
Πολύ άνθρωπος.
1:10:19
Σποκ;
1:10:39
- Τι τους έκανες;
- Τίποτε. ΄Ετσι είναι.
1:10:43
- Δεν το ήξερες;
- ΄Οχι.
1:10:48
- Μάθε κάτι και για σένα.
- Αρνούμαι.
1:10:52
- Ανοίξου, Τζιμ.
- Για ποιο πράγμα;
1:10:57
Τι λάθη έκανα; Τι έκανα κακό και τι όχι;
1:11:02
Δε θα μου πει ο Σάιμποκ
τις αδυναμίες μου.
1:11:06
Δε θα μου κάνει πλύση εγκεφάλου!
1:11:10
- ΄Εδιωξε τον πόνο μου.
- Πώς; Μάγος είναι;
1:11:17
Είμαστε ό,τι έχουμε μέσα μας.
1:11:21
Αν το χάσουμε, χαθήκαμε.
1:11:24
Τον θέλω τον πόνο μου.
1:11:31
Κυβερνήτη, μείνε εδώ.
Σποκ, Μακόι, ελάτε μαζί μου.
1:11:38
- Σποκ;
- Δεν μπορώ.
1:11:42
- Γιατί όχι;
- Εδώ ανήκω.
1:11:46
- Δεν καταλαβαίνω.
- Σάιμποκ.
1:11:50
Είσαι αδελφός μου μα δεν με ξέρεις.
1:11:53
Δεν είμαι πια το αγόρι που ήξερες.
1:11:57
Βρήκα τον εαυτό και τον τόπο μου.
Ξέρω ποιος είμαι.