1:13:14
Dicen que no se puede pasar.
1:13:16
Mentira. El peligro es una ilusión.
1:13:19
Los instrumentos no están funcionando.
¿Qué hay ahí?
1:13:23
- Sr. Sulu, a toda velocidad.
1:14:23
- ¿Será posible?
- Fascinante.
1:14:29
¿Estamos soñando?
1:14:33
Si lo estamos, la vida es un sueño.
1:14:41
AVANSAR OSADAMENTE DONDE
NINGUNO HA IDO ANTES