:46:00
- Koko operaatio kestää...
- Tasan 15,5 sekuntia.
:46:05
Klingonit saavat runsaasti
aikaa hyökätä. - Eikö niin, Korrd?
:46:09
Hän on oikeassa. Jos meikäläiset
verhoutuvat, he aikovat hyökätä.
:46:16
- Emme voi mennä takaisin.
- Anna minun tehdä jotain!
:46:22
Hyvä on, mutta teet vain sen,
mikä on pakko.
:46:33
Enterprise, täällä Kirk.
:46:36
Kirk! Hän on sukkulassa!
Muuttakaa kurssia!
:46:41
Tilanne ymmärretty.
Emme voi palata planeetalle.
:46:46
Valmiina toteuttamaan
hätälaskusuunnitelma...B.
:46:56
- Mikä on suunnitelma B?
- En minä vain tiedä.
:47:00
- B niin kuin barrikadi.
- Tuon täytyy olla pilaa.
:47:07
Mitä te aiotte?
:47:10
Tämä käy nopeammin,
jos unohdamme vetosäteen -
:47:15
- ja lennämme sisään
käsiohjauksella.
:47:18
- Kuinka usein olet tehnyt tämän?
- Tämä on ensimmäinen kerta.
:47:26
Hän on taitava. Ihan totta.
:47:34
Scotty, avaa hallin ovet.
:47:44
Valmiina sammuttamaan verhoaja.
:47:47
- Scotty, suojat alas.
- Lasketaan suojat.
:47:58
- Petolintu suunnassa 105/2!
- Nyt, Sulu!