1:28:05
- Mitä minä olen tehnyt?
- Enterprise, kuunnelkaa.
1:28:09
Tämä on minun syytäni,
pöyhkeyteni ja ylpeyteni syytä!
1:28:14
- Keksimme keinon...
- Ei. Pelastautukaa.
1:28:17
Anna anteeksi, veljeni.
1:28:26
- Huomasin tuskasi.
- Minkä tuskan?
1:28:28
Se on suuri. Jaa se kanssani.
1:28:35
- Enterprise, onko valmista?
- Torpedo viritetty.
1:28:39
- Mutta ammumme teitä kohti.
- Laukaiskaa se!
1:28:52
Paetkaa!
1:29:10
Sybok.
1:29:18
Häivytään täältä.
1:29:23
Sulu, kadotin heidät!
1:29:51
Anna mennä, Spock.