1:33:03
Te roistot haluatte siis minut.
1:33:06
Mitä odotatte?
1:33:32
Vapauttakaa hänet.
1:33:35
Tämä alaiseni
haluaa sanoa teille jotain.
1:33:43
Minä...pyydän anteeksi.
1:33:54
Hyökkäsin alustanne vastaan
hallitukseni tietämättä.
1:34:02
Saanen nyt esitellä
uuden ampujamme.
1:34:16
Spock!
1:34:20
Tervetuloa, herra kapteeni.
1:34:28
Luulin jo, että olen mennyttä.
1:34:32
Mahdotonta.
Et ollut hetkeäkään yksin.
1:34:40
Ei klingonien nähden, herra kapteeni.